Concepteur sonore
« L’ensemble est fragmenté en une structure dadaïste, à la manière Lipsett, vraiment remarquable. C’est Xavier Dolan qui assure la narration dans les deux langues, meilleur en anglais, au demeurant. La bande sonore, très travaillée par Olivier Calvert, est un collage musical répondant à celui des images. » Odile Tremblay, Le Devoir, 29 octobre 2010.
« Le bruit, souvent assourdissant, est aussi présent et révélateur que les images. » André Duchesne, La Presse, 16 octobre 2010.
“[…] but despite the absence of color, viewers will have little difficulty conjuring up the abundance of blood being shed. There is no chatter among the soldiers in the trenches. But there is a cacophony of frightening sound effects, most relating to gunfire and subsequent explosions.” Bill Brownstein, The Gazette, October 15, 2010.
« Il y a, clairement, dans ce film, un avant, un pendant et un après. Un parcours. Quelque chose d’universel que la cinéaste aborde sans idées préconçues, s’appuyant sur un travail graphique exceptionnel et sur une trame sonore obsédante (dans laquelle Olivier Calvert intègre, en procédant par une sorte de tissage, les musiques de Nicolas Bernier…
« Tout est parfait de Yves-Christian Fournier et Babine de Luc Picard, deux films dont Olivier Calvert signe la conception sonore, se retrouvent en nomination dans la catégorie meilleur son au gala Jutra 2009! C’est Babine qui a remporté le prix! »